Quando perguntou se poderia dar um mergulho, seu pai balançara a cabeça. – Não, querida, você não pode ser vista pelos criados em uma roupa de banho. Só pode nadar quando eles não estiverem por perto. Como os criados estavam sempre por perto, Bel rapidamente percebera que a piscina era simplesmente outro ornamento, um bem imponente que seu pai podia ostentar para impressionar os amigos.