The offices of The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy were quite often shifted at very short notice to another planet, for reasons of local climate, local hostility, power bills or tax, but they were always reconstructed exactly the same way, almost to the very molecule.