The Restaurant at the End of the Universe (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #2)

by Douglas Adams

‘It says I only inhibit it. I pointed out that in fact I was meant to inhabit it, and it said that that was exactly the sort of smart-alec remark that got right up a body’s left nostril, and so we left it.