The situation between Saché and Yané didn’t change, nor did it become any clearer what the situation actually was. They were friendly enough to each other, but Saché would not be left alone with the older girl. She refused to explain why, and Yané did not seem to take offense. Gentle teasing only made Saché uncomfortable and caused Yané to shut down, so eventually the others just gave up and accepted it as a personality quirk.