“What do you think is wrong with the French?” I ask. “A great deal,” Hubert says. “But you must be more specific.” “Not a single one of them can seem to name their sons anything but Henri. Here an Henri, there an Henri, everywhere an Henri, Henri,” I say in singsong voice. “I’ll have to call our new contact Fournier. It’s too confusing otherwise.”