If the direct report is quiet, the managers in the room should be routinely asking things like this: How do you feel so far about what’s been said? Does this description match your experience? Are we missing something on that topic? Anything we should clarify? Anything you disagree with?
