Your biological circadian rhythm coordinates a drop in core body temperature as you near typical bedtime (figure 1), reaching its nadir, or low point, about two hours after sleep onset. However, this temperature rhythm is not dependent upon whether you are actually asleep. If I were to keep you awake all night, your core body temperature would still show the same pattern.
