If the brain cannot divorce the emotion from memory across the first night following a trauma experience, the theory suggests that a repeat attempt of emotional memory stripping will occur on the second night, as the strength of the “emotional tag” associated with the memory remains too high. If the process fails a second time, the same attempt will continue to repeat the next night, and the next night, like a broken record.
