Ritratto di signora

by Henry James

“Non esiste base più solida per un’unione di una reciproca incomprensione.

Se lei fosse dove sono io avrei l’impressione di essere osservata – e questo non mi piace – mi piace troppo la mia libertà. Se c’è una cosa al mondo che davvero mi preme,” proseguì, di nuovo con leggero tono d’importanza, “è la mia personale indipendenza”.