Havia uma garota com cabelo castanho-avermelhado que ele não conseguia ver adequadamente. Ela parecia sempre estar virada de costas. Devia ser muito bonita, porque ele percebera os olhares maldosos que ela recebia das outras damas quando passavam por ela e, diferente das outras, não estava acompanhada por um monte de garotas. Ela ficava afastada – de quase todo mundo –, parecendo nem um pouco interessada na conversa inútil das donzelas. – Gaston, quem é aquela garota? Aquela com vestido azul com a qual vi você conversar mais cedo? Qual é o nome dela?