Companies end up in the build trap when they misunderstand value. Instead of associating value with the outcomes they want to create for their businesses and customers, they measure value by the number of things they produce. Marquetly was a clear example of this when the leaders celebrated the 10 features the company shipped in a single month, but none of those features achieved their goals.