The build trap is when organizations become stuck measuring their success by outputs rather than outcomes. It’s when they focus more on shipping and developing features rather than on the actual value those things produce. When companies stop producing real value for the users, they begin to lose market share, allowing them to be disrupted.