All the blandishments of modern sports science—altitude tents and heart-rate-variability tracking and bioengineered sports drinks and so on—amount to minor tinkering compared to the more elemental task of pushing your mind and body in training, day after day, for years.