Sem Coração

by Marissa Meyer

– Por quê? Porque você quer fracassar? – Porque eu não quero magoar você.

– Você não entende? Meu papel ficou comprometido desde aquela primeira noite no jardim. Eu não quero que você se case com o Rei. E mesmo que ainda pudesse tomar seu coração, mesmo depois de contar como tratei você de forma cruel e injusta, eu não poderia dá-lo à Rainha Branca. Ca...

– Não era para ser assim. Hatta e o Corvo viram o que estava acontecendo antes de mim. Eles tentaram me avisar, me disseram para eu proteger meu coração, mas é tarde demais agora e eu já estraguei tu...

– Eu pediria que me levasse para casa, então. Como você falou, todos estarão preocupados, e tenho certeza de que você tem muita coisa a fazer. Encontrar outro coração para roubar, acabar com uma guerra e tudo. Mas ela não se mexeu. Nem ele. Jest disse: – Quando você tiver sua confeitaria –

e não estiver mais correndo o risco de… mim. Haveria um jeito…

– Eu entendo se você me odiar para sempre, mas se houvesse um jeito de você confiar em mim de novo. Sem mentiras, sem enganação… – Os nós dos dedos dele ficaram brancos, as pontas dos dedos apertando os joelhos. Cath se viu olhando para aquelas mãos. Os dedos leves, contraídos de tensão, mostrando mais do que o rosto dele permitiria, dizendo mais do que as palavras dele.

– Você está sugerindo que ainda gostaria de me cortejar, Sir Coringa? Uma confeiteira inferior, sem chance de ser rainha? – Mais do que qualquer coisa neste mundo, Lady Pinkerton. O coração traidor dela pulou. – E a sua missão? – Se não houver rainha, não há missão. – E se o Rei se casar com outra pessoa? – Outra garota com o coração como o seu? Ela não existe, não aqui em Copas. Tenho certeza.

– E a Rainha Branca? E a guerra?

– Nós não podíamos fazer nada antes e não podemos ...

– Cath, não tem nada para mim lá. Uma guerra sem fim. Morte quase certa. Não sei se falei sério antes, mas estou falando sério agora. Se eu tivesse um motivo para ficar em Copas, eu ficaria. Hatta e o Corvo provavelmente vão me odiar para sempre, ou talvez também fiquem, n...

– Você tem o meu coração, Jest. Não sei se você merece ou não. Não sei dizer se você é herói ou vilão, mas não parece importar. Seja como for, meu coração é seu.

– Agora que você disse isso, você tem que me prometer que vai rejeitar o Rei. – Eu prometo

– Catherine

– Querida Catherine. Eu quero beijá-la desde o momento em que você despertou naquele roseiral.

– Me beije, então.

– Meu coração é seu

– Tome cuidado, Sir Coringa

Um coração depois de roubado não pode ser tomado de volta. – Eu sei

Jest se inclinou sobre a mão dela e deu um beijo nos nós dos dedos, e neste toque ela sentiu um pedaço de papel pressionado na palma da mão. Ele se afastou e a viu olhar para o confete amassado, como o que ele tinha espalhado uma vez pelo salão de baile. No papel havia um coraçãozinho vermelho impresso.

– Eu vou aceitar o pedido do Rei.

– Assim, quando eu der meu coração para você, vai ser mesmo o coração de uma rainha.

– Se eu não posso ter felicidade, me permita ao menos ter um propósito. Me deixe dar a você o coração de uma rainha.

Xadrez precisava dela. Copas não.

– Eu sei de um jeito

– Sei de um jeito, Catherine. Podemos ficar juntos e salvar Xadrez, e você pode ter sua confeitaria e tudo. Os lábios dela se abriram, quase sem ousar ter esperanças. – Você teria que abrir mão de tudo

mas acho que você já está disposta ...

– Eu sei de outro jeit...

– O que você escolhe?

– Você

– Acima de tudo, eu escolho você. Ele sorriu e foi na direção da escada. Cath segurou a saia e correu para ele, ignorando os gritos assustados da multidão, os berros da mãe, os passos trovejantes dos guardas. Eles chegariam lá antes dela, apesar de Jest estar descendo a escada. Os guardas mudaram de direção. Miraram as lanças. Cath começou a correr. Conseguia ver que uma colisão ia acontecer, e não sabia se conseguiria chegar a ele antes dos guardas, e o Rei estava gritando o nome dela e seu pai a estava mandando parar e o Corvo levantou voo do ombro de Jest e girou lá no alto. Uma coisa brilhou nos pés dela. Uma fumaça deixou o ar denso. Os guardas pararam de repente. Cath tropeçou, mas os braços de Jest já estavam em volta dela, como penas na pele, levando-a para longe.

– Eu escolho você

– Cath, você tem que ter certeza.

– Volte comigo.

– Eu sei que você nunca quis ser rainha

– Parece que eu ia ser rainha de qualquer jeito.

– Eu amo você, Jest. Quero ficar com você da forma que puder.

– Eu também amo você

– Eu também amo você. Era impossível, e ela acreditava integralmente. Ele a estava beijando, mas o Corvo grasnou alto.

– O que é isso? – É… é você

Um será matador, o outro martirizado. Um será monarca, o outro ficará pirado.

– Não consigo dizer o quanto anseio por uma vida ao seu lado e por todas as coisas impossíveis em que vou fazer você acreditar.

– Muita felicidade eu espero que vocês consigam manifestar, mas esses flertes eu não consigo aguentar. Desejo a vocês tudo de melhor nessa vida, mas vocês estão me dando dor de barriga.

– A vida é feita de sacrifícios, Lady Pinkerton. Eu tive que passar pelo teste para entrar nas terras de Xadrez, e agora você espera entrar em Xadrez e ser coroada rainha sem nenhuma provação? Por que deveria ser tão fácil para você?

– Estou deixando tudo para trás! Minha casa! Minha família! Minha vida toda para trás! – Porque você não tem escolha. – Não. Porque eu amo Jest. Eu o escolhi. Quem é você para me julgar, para duvidar de mim? Quem é você para pensar que tem algum domínio sobre nossas vidas?

– Eu desejo a você toda a alegria que esse mundo sombrio puder dar

– Estou sempre indo e vindo de algum lugar, amor. É o único jeito de eu ficar à frente do Tempo, afinal.

– Eu não vou passar

Porra mas tu também é burra hein

– Só quero olhar.

Nem ferrando que vai ser por causa desse TEU ERRO de merda que aquela tragédia vai acontecer

– Você não vai voltar.

– As palavras assombradas de Hatta atravessaram o desespero no corpo dela, a necessidade de que aquele beijo não fosse o último, não fosse um adeus.

VOCÊ É BURRA!!!!!