Volunteering is a problem for them, because it requires agency and responsibility. But when the teacher applies focused social tension in the form of publicly calling on a student, that student has no problem answering. The tension was sufficient to overcome his or her inertia.