A parallel story of reformation this summer was Cromwell’s final securing of an officially authorized vernacular Bible. A Bible available for all to read or hear was essential if Henry’s idiosyncratic Church could make any claim to evangelical godliness.