The Cosmic Web: Scientific Field Models and Literary Strategies in the Twentieth Century

by N. Katherine Hayles

there is no way to measure a system without interacting with it, and no way to interact with it without disturbing it.