This might not be true from an economic point of view, which is not about how data improves prediction. It is about how data improves the value you get from the prediction. Sometimes prediction and outcome go together, so the decreasing returns to observations in statistics imply decreasing returns in terms of the outcomes you care about. Sometimes, however, they are different.
