“Don’t be soft…” said the commandant of the guardhouse, waving a dismissive arm. “Think nothing of it. And anyway, you’re an arse, and me and the girls are pissed off with you about that rumpus. So you’d better steer clear of us, or you’ll get a good hiding. Is that clear?”

