Carnegie's Maid

by Marie Benedict

we’d receive tallies on our bata scóir for speaking Irish instead of English and then receive the corresponding punishment, as teachers at the hedge schools for the Irish were instructed to do.