Lafitte wrote a second letter, this one addressed to a trusted friend in New Orleans. Writing as a “true American,” Lafitte confided that he wished to be of service to his adopted country. “I make you the depository of the secret on which perhaps depends the tranquillity of our country,”12 he wrote, before recounting the story of the arrival of the British ship at Grand Terre.

