The motto of no pain no gain clearly still inspires plenty of policymakers today, especially when justifying belt-tightening austerity measures that widen inequalities and hit the poorest hardest. But, as this chapter reveals, as far as the economy is concerned it’s a false belief based not on evidence, but on an erroneous yet deeply influential diagram.