Studying does not prepare students for independent research. It is independent research. Nobody starts from scratch and everybody is already able to think for themselves. Studying, done properly, is research, because it is about gaining insight that cannot be anticipated and will be shared within the scientific community under public scrutiny. There is no such thing as private knowledge in academia.
