The mere-exposure effect would fool us here, too: Seeing something we have seen before causes the same emotional reaction as if we had been able to retrieve the information from our memory.
Rereading our notes brings the content to mind as if it were the first time.
