The first system is designed to find things you deliberately search for, putting all the responsibility on your brain. The slip-box is designed to present you with ideas you have already forgotten, allowing your brain to focus on thinking instead of remembering.
