The Design of Everyday Things

by Donald A. Norman

In fact, as Lord points out, the original and new recitations are not the same word for word, but both teller and listener perceive them as the same, even when the second version was twice as long as the first.