In this instance—still on the basis of an understanding of metaphoric persuasion—your advice could also be swift and confident: in all her public pronouncements on the topic, the candidate should portray the crime surge as a spreading virus infecting the city that must be stopped. Why? Because to bring a virus under control, it’s necessary to remove the unhealthy conditions that allow it to breed and spread.
