If their results were entirely decided by skill, there would be no regression: Frank would be just as awful in year 2 and Nancy would be just as spectacular.
So regression to the mean is faster and more likely depending on how much the outcome of a given activity is dictated by luck vs skill