from the late ninth century, Churches of Orthodoxy have diversified through a remarkable variety of language families and the cultures which those languages have shaped; in fact it is the Church’s liturgy which has been the major force in deciding which languages should dominate cultures in various parts of the Orthodox world.

