The two cultures remained curiously separate side by side, with the Latin elite excluded from military service, paying tribute to Gothic leaders while preserving some shadowy rights of property as ‘hosts’ to ‘guests’ who never actually got round to leaving.