Paul was now speaking to people with entirely different cultural presuppositions and expectations, yet he was nevertheless brilliantly able to adapt the core teachings of the gospel to the traditions and preoccupations of his listeners, and, as he did so, the figure of Jesus gradually altered, taking on a new dimension in each region.