feels like to be a beetle. You can benefit from both modalities together. Anthropologists have found that the best way to understand a foreign culture is to participate in it actively and at the same time to maintain an outside observer’s perspective. I find this method, called participant observation, is equally useful when it comes to understanding ourselves.
I like the “balcony” concept. Observation is oh so helpful!
