“Gift” here does not mean something given freely, not mutual aid that we can ordinarily expect human beings to provide to one another. To thank someone suggests that he or she might not have acted that way, and that therefore the choice to act this way creates an obligation, a sense of debt—and hence, inferiority.
