When cross-cultural barter becomes a regular and unexceptional thing, it tends to operate according to similar principles: there are only certain things traded for certain others (cloth for spears, for example), which makes it easy to work out traditional equivalences.
