"No, thank you. You just closed three outstanding bets and made me five hundred bucks," she said when Nathaniel glanced at her. "I'd rather find out exactly why and when you two hooked up than think about this awfulness any longer, so let's talk about that on the ride back instead."