“I found an old helipad, and—” “I know all about that,” Chloe said. “I asked Chaim about it when he finally got home.” “You did?” “I did.” “But I don’t want him to know we’re planning anyth—” “I know, super sleuth. I just asked him about the history of the place to see what I could learn. It used to be an embassy.
Not sure if this counts as a Chloe empowerment moment, since she just did the common-sense thing, and it didn’t contribute to the plot at all. I guess it shows that she’s marginally smarter than Buck?