Cleópatra: Uma biografia (Portuguese Edition)

by Stacy Schiff

Plutarco nasceu 76 anos depois de sua morte. (Ele escreveu ao mesmo tempo que Mateus, Marcos, Lucas e João.)

(Em 33 a.C., ela ou um escriba assinou um decreto real com a palavra grega ginesthoi, que significa “cumpra-se”.)

“todos os homens trabalham com mais empenho contra seus inimigos do que cooperam com seus amigos”.

“O ouvido do jovem fica nas costas; ele escuta quando apanha”, diz um velho papiro.

Foi em Alexandria que se mediu pela primeira vez a circunferência da Terra, que se fixou o Sol como centro do sistema solar, que se esclareceu o funcionamento do cérebro e do pulso, que se estabeleceram os fundamentos da anatomia e da fisiologia, que se produziram as edições definitivas de Homero. Foi em Alexandria que Euclides codificou a geometria.

o dito jocoso de André Malraux continua em parte verdadeiro: “Nefertiti é um rosto sem uma rainha; Cleópatra é uma rainha sem rosto.”

“Um amigo leal”, nos lembra Eurípides, “vale 10 mil parentes.”

César se saiu de forma brilhante de uma situação em que se colocou de forma idiota.

A política há muito foi definida como “a organização sistemática de ódios”

É impossível dizer de quem era a ambição que deu origem à cintilante cerimônia, posteriormente conhecida como as Dotações de Alexandria.

Era um homem resoluto e incorruptível. Desde o começo teve problemas com Cleópatra. Recusava-se a dirigir-se a ela por seu título; para ele, ela continuava sendo apenas “Cleópatra”. Ela tentou comprá-lo, mas acabou descobrindo que ele era tão firme quanto Planco era pastoso. Fiel a sua reputação, Enobarbo falava. Não fazia segredo de sua opinião de que ela constituía uma dificuldade. E ele acreditava que a guerra devia ser evitada. Implicado no assassinato de César e condenado, depois proscrito, Enobarbo havia lutado contra Antônio em Filipos. Os dois se reconciliaram depois, e desde então Enobarbo ocupara todos os altos postos e estava entre os partidários mais devotados a Antônio. Tinha sido inestimável na oposição a Otaviano. Lutara para eliminar as notícias danosas das Dotações. O filho de Enobarbo já estava prometido a uma das filhas de Antônio. Juntos, os dois homens haviam sobrevivido a todos os tipos de adversidade: tinham estado juntos em Pártia, onde Enobarbo mostrou-se um líder valente. Quando Antônio mostrara-se desanimado demais para se dirigir às tropas, Enobarbo o fez no lugar de seu comandante. Enquanto o moral deteriorava em Ácio, o estadista maduro dessa vez tomou um caminho diferente. Num barco pequeno, passou para o lado de Otaviano. Antônio ficou arrasado. Fiel ao formalismo, mandou a bagagem, os amigos e criados do ex-companheiro ao encontro dele.82 Cleópatra não aprovou essa magnanimidade.