Once I was in reach, she shepherded me nearer by the small of my back and gave me a little interrogatory look that was asking if that was close enough for me to hear. I could have kissed her hand. Because I could mostly read lips, and partly hear, and I was decent at guessing, most people completely forgot I had any trouble.