Then the guard ran back, panting. ‘I’ve asked them to switch off the power. It should only take a few seconds,’ he said. Then suddenly the night erupted into a cacophony of wails. It sounded as if every emergency vehicle’s siren in the whole of the city of Brighton and Hove had been switched on together.