My dad and my brothers did it to me when they knew I was all dressed up for a special occasion, and my dad did it to my mum every time she came down the stairs dressed and ready for the day and it would make my chest squeeze when I looked at my dad and the way he would look at my mum when he did it.
