Hotel room = site of intersection of transcendence and immanence: room itself, a triaxial coordinate ten floors above street; whore who comes up = pure immanence to be entered. But entry doesn’t avail: one skids off into transcendance. There is no reentry from the orbit of transcendence.
