One reason why this scenario is so common is that inaccurate metaperceptions go hand in hand with perceptions of outgroup homogeneity to form a dynamic and divisive duo. If we assume that we already know what they are like, then we can assume that we already know what they think of us.
