In early February Lovecraft wrote a long letter to Edwin Baird of Weird Tales, expressing his irritation at the alteration of the titles of some of his stories, notably the retitling of “Arthur Jermyn” to “The White Ape” (“you may be sure that if I ever entitled a story ‘The White Ape’, there would be no ape in it”

