The Design of Everyday Things

by Donald A. Norman

But just as cultural constraints can change with time, so, too, can semantic ones.