Jean turned on Kevin and spoke in quick, furious French. "What the hell is this?" "His antagonism is a personality flaw we're learning to live with," Kevin said. "Live with," Jean echoed, like the very idea offended him. "No! You should have dealt with him two weeks ago when he first stepped out of line. We trusted you to discipline him. Why doesn't he know his place yet?"

