“Do you realize what you’ve just said? Literally that the uncivilized don’t understand civilization? Do you realize that quite a lot of people outside Radch space consider themselves to be civilized?” The sentence was nearly impossible in Radchaai, a self-contradiction.
