Shards of Honour (Vorkosigan Saga, #1)

by Lois McMaster Bujold

She wondered how long she could take deep probing for memories that weren’t there before she started manufacturing them to meet the demand.

Good guy to have with you on your next trip to hell. He speaks the language.”