How could zero dollars be more attractive than $30? When money was mentioned, the lawyers used market norms and found the offer lacking, relative to their market salary. When no money was mentioned they used social norms and were willing to volunteer their time. Why didn't they just accept the $30, thinking of themselves as volunteers who received $30? Because once market norms enter our considerations, the social norms depart.