“Would you stop calling me sir?” “I thought you called me, sir.” “I mean quit calling me that!” “What? Sir? I’m sorry, I thought you were male.” “You stay right where you are, Director. I’ll be right over.” “That wasn’t so hard, was it, Guy? I mean, it’s you who wants to talk with me, not the other way ’round.”