Worship in the Orthodox fashion came to propel first monks, then laypeople beyond the monasteries, towards an idea which over centuries became basic to Christian Orthodox spirituality: union with the divine, or theosis – dizzyingly for humanity, and alarmingly for many Western Christians, the word can be translated as ‘deification’.